文字规范

您的当前位置: 文字规范正文
怎么使用《汉语拼音方案》?
作者: 发布时间:2018年04月26日 17:50 点击数: 来源:

(一)《汉语拼音方案》的结构是怎样的?

《汉语拼音方案》分为五部分:一、字母表,二、声母表,三、韵母表(表后规定了六条具体的拼写方法),四、声调符号(还规定了标调的具体方法),五、隔音符号(具体规定了隔音符号的形式和使用方法)。

(二)为什么i行、u行、ü行的韵母,前面没有声母的时候,要换写成yi(y-)、wu(w-)、yu?

这是《汉语拼音方案》规定的一种隔音方法。汉语拼音中,凡是用元音打头的音节,在跟前一音节组合成词语的时候,其拼音形式会发生混淆。比如:piao,“票”和“皮袄”都由这四个字母拼合;qie,“怯”和“企鹅”都有这三个字母拼合;jiaou,不容易找到拼切点……都要用隔音符号来区分:pi’ao“皮袄”,qi’e“企鹅”,jia’ou“佳偶”。像这样需要隔音的词语还很多。如果通篇有很多隔音符号,显然很不美观。《方案》设计者规定i行、u行、ü行的韵母,前面没有声母的时候,分别写成yi、ya、ye……,wu、wa、wo……yu、yue、yuan……这种让自成音节的韵头特殊化的方法,可以使音节分明,起到隔音符号的作用。

(三)为什么ü行的韵母跟j、q、x相拼的时候,ü上的两点可以省略?

在汉语普通话中,声母j、q、x不跟韵母u拼合成音节,所以,在声母j、q、x后面,可以借韵母u来代替ü,使卷面清晰一些,让书写者方便一些。老百姓戏称为“摘去眼镜”。但在声母n、l后面的ü不能写成u,因为在汉语普通话中,声母n、l既可以跟ü相拼(如nü女,lü吕),又可以跟u相拼(如nu奴,lu路)。在n、l后面的ü,上面那副“眼镜”就不能摘掉。

(四)为什么iou、uei、uen前面加声母的时候,可以写成iu、ui、un?

把iou、uei、uen分别写成iu、ui、un,是一种拼写的省略。省略的根据是:韵腹(o、e)在某些条件下会发生丢音现象(弱化或丢失)。比如:阴平“休”xiū,阳平“回”huí,其中的韵腹o、e分别丢失。为了统一书写形式,《汉语拼音方案》规定声母后面的iou、uei、uen一律写成iu、ui、un。实际发音跟拼音形式不完全吻合,也是一种国际惯例。

(五)请举例说明声调符号的标法。

《汉语拼音方案》规定,“声调符号标在音节的主要母音上”。主要母音就是主要元音,也就是韵母的韵腹。有a、o、e的韵母,a、o、e就是主要元音。以单元音i、u、ü作为韵母的,i、u、ü就是主要元音。韵母iou、uei、uen省略成iu、ui、un后,韵腹o、e不见了。调号标在哪里呢?现在的习惯办法是标在后一个元音字母上,即标在iu的u上,、ui的i上,un当然标在元音u上。